财务术语中英文对照大全(11)

　　十四、合并财务报表

　　合并财务报表 Consolidatedfinancial statements

　　吸收合并 Merger

　　创立合并 Consolidation

　　控股公司 Parent company

　　附属公司 Subsidiary company

　　少数股权 Minority interest

　　权益联营合并 Pooling ofinterest

　　购买合并 Combination by purchase

　　权益法 Equity method

　　成本法 Cost method

　　十五、物价变动中的会计计量

　　物价变动之会计 Price-levelchanges accounting

　　一般物价水平会计 Generalprice-level accounting

　　货币购买力会计Purchasing-power accounting

　　统一币值会计 Constant dollaraccounting

　　历史成本 Historical cost

　　现行价值会计 Current valueaccounting

　　现行成本 Current cost

　　重置成本 Replacement cost

　　物价指数 Price-level index

　　国民生产总值物价指数 Grossnational product implicit price deflator (or GNP deflator)

　　消费物价指数 Consumer priceindex (or CPI)

　　批发物价指数 Wholesale priceindex

　　货币性资产 Monetary assets

　　货币性负债 Monetaryliabilities

　　货币购买力损益Purchasing-power gains or losses

　　资产持有损益 Holding gainsor losses

　　未实现的资产持有损益 Unrealizedholding gains or losses